• Volver a convocatorias

    Prácticas de Traductor/a de Italiano en el Banco Central Europeo (BCE) 2024.

    Titulo: Prácticas de Traductor/a de Italiano en el Banco Central Europeo (BCE) 2024.
    Convoca: Banco Central Europeo (BCE).
    Lugar: Alemania
    Plazo: Hasta el 17 de julio de 2024.
    Duración: 3 meses con posibilidad de ampliación a 12.
    Información:
    • Funciones:
    • Traducir textos del inglés al italiano.
    • Revisar y corregir textos en italiano.
    • Ayudar a identificar, extraer y compilar terminología, particularmente en los campos de la economía y las finanzas.
    • Colocar documentos previamente traducidos para que puedan agregarse a nuestras bases de datos de memoria de traducción.
    Requisitos:
    • Licenciatura o título superior en traducción o interpretación.
    • Conocimiento de herramientas de traducción asistida por computadora.
    • Dominio del italiano a nivel de dominio (C2) (estándar de hablante nativo) y un dominio avanzado (C1) del inglés, de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas .
    • Deseado:
    • Título de máster (completado o en fase final de realización) en traducción, o en cualquier otro campo combinado con estudios de posgrado en traducción.
    • Interés en asuntos financieros y económicos;un dominio intermedio (B1) de otra lengua oficial de la UE.
    Dotación: 1.170 euros al mes más una asignación de alojamiento.
    lc.cx/VhmQ3X
    Modificación: 2024-07-05T08:00:00Z